Ejemplos del uso de "affrontare" en italiano

<>
Come dovremmo affrontare questo problema? How shall we deal with this problem?
Non riesco ad affrontare questa vita da solo. I can't face this life alone.
C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare. There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
Il documento spiega chiaramente la procedura corretta per affrontare lamentele. The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
Lei come affronterebbe il problema? How would you deal with the problem?
Affronta la vita col sorriso! Face life with a smile!
Voi come affrontereste il problema? How would you deal with the problem?
Io ho affrontato il campione. I faced the champion.
Tu come affronteresti il problema? How would you deal with the problem?
Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie. Many developed countries are faced with financial crises.
La vedova dovette affrontare molte difficoltà. The widow had to get through a lot of hardships.
Non è in grado di affrontare lo stress. She is unable to cope with stress.
Lei non è in grado di affrontare lo stress. She is unable to cope with stress.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.