Exemples d'utilisation de "avere bisogn" en italien

<>
È difficile avere delle idee geniali. It's difficult to have great ideas.
Mi sono stancato ad avere lavorato delle ore. I felt tired from having worked for hours.
A me piacerebbe avere un gatto. I'd like to have a cat.
Tom e Mary stanno per avere un bambino. Tom and Mary are going to have a baby.
Vorrei avere un gatto. I'd like to have a cat.
Non poteva avere vent'anni a quell'epoca. She can't have been in her twenties at that time.
Possa tu avere felicità. May you have happiness.
Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te. Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
Preferirei non avere soldi ma trovare l'amore. I'd rather have no money but find love.
"Chi è qui ad avere un panda a casa?" "Io!" "Who here has a panda at home?" "I do!"
Posso avere un'altra birra per piacere? Can I have another beer, please?
I maghi ingannano il pubblico facendogli credere di avere poteri speciali. Magicians trick their audience into believing they have special powers.
Mi piacerebbe avere una camera tutta mia. I wish I had a room of my own.
La felicità non è solo avere molti beni. Happiness isn't merely having many possessions.
Tom e Mary stanno per avere un figlio. Tom and Mary are going to have a baby.
Avere molti disastri. To have lots of disasters.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Potrei avere l'assegno? Could I have the check?
Tom ha finto di avere una pistola. Tom pretended he had a gun.
Per avere successo nella vita si ha bisogno di due cose: ignoranza e sicurezza. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger