Verwendungsbeispiele von "camera a due letti" im Italienischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Non lo sapevi che era morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
La stazione è a due metri da qui. The station is two meters away.
Non sapevi che era morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Un chilo di ketchup equivale a due chili di pomodori. A kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes.
La stazione è a due chilometri da casa mia. The station is 2 kilometers from my house.
L'ufficio di Mary è a due miglia ad ovest della sua casa. Mary's office is two miles west of her house.
Dopo tre intere giornate di colloqui abbiamo ridotto la lista a due candidati. After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
La stazione è a due miglia da qui. The station is two miles away.
Il Manchester United vinse la partita quattro a due. Manchester United won the match, four to two.
Non lo sapevi che è morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Non sapevi che è morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Abita in una casa a due piani. She lives in a two-story house.
La città è a due miglia dalla costa. The town is two miles away from the coast.
Il Manchester United ha vinto la partita quattro a due. Manchester United won the match, four to two.
La mia camera è due volte più grande della tua. My room is twice as large as yours.
Ho lasciato la mia rubrica in camera. I left my address book in my room.
Canteremo quella canzone omettendo gli ultimi due versi. We'll sing that song, omitting the last two verses.
Avete trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Lei sta mangiando per due. She's eating for two.
La vostra camera è grande il doppio della mia. Your room is twice the size of mine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!