Exemples d'utilisation de "condividere" en italien

<>
Traductions: tous21 share21
afficher
A Tom non piace condividere. Tom doesn't like to share.
Condividere la propria passione è viverla pienamente. To share one's passion is to live it fully.
Vorrei condividere il mio segreto con te. I'd like to share my secret with you.
Se condividi una gioia, si moltiplica. Sharing joy multiplies it.
Quelli sono valori che condividiamo tutti. Those are values that we all share.
Condivido questa stanza con mia sorella. I share this room with my sister.
Condivido questa camera con mia sorella. I share this room with my sister.
Condivido la camera con mia sorella. I share the room with my sister.
Condivido la stanza con mia sorella. I share the room with my sister.
Abbiamo condiviso momenti felici e importanti. We shared happy and important moments.
Io e mio fratello condividevamo la stanza. My brother and I shared the room.
Io e mio fratello condividevamo la camera. My brother and I shared the room.
I maiali condividono certe caratteristiche con gli esseri umani. Pigs share certain characteristics with human beings.
Ken condivise la stanza con il suo fratello maggiore. Ken shared the room with his older brother.
Ken condivise la camera con il suo fratello maggiore. Ken shared the room with his older brother.
Ken condivise la camera con il suo fratello più grande. Ken shared the room with his older brother.
Ken condivise la stanza con il suo fratello più grande. Ken shared the room with his older brother.
Ken ha condiviso la camera con il suo fratello maggiore. Ken shared the room with his older brother.
Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello maggiore. Ken shared the room with his older brother.
Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande. Ken shared the room with his older brother.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger