Ejemplos de uso de "fu" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos10567 be10563 otras traducciones4
Quando fu costruito questo tempio? When was this temple built?
Quando fu fondata questa università? When was this university founded?
Pierce fu eletto nel 1852. Pierce was elected in 1852.
Il concerto fu un successo. The concert was a success.
Fu ucciso con una spada. He was killed with a sword.
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Fu vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
Fu punito perché aveva mentito. Because he lied, he was punished.
La questione fu molto discussa. The question was much discussed.
Fu amore a prima vista. It was love at first sight.
Fu sorpresa di vedere il fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Tom fu l'ultimo ad arrivare. Tom was the last to arrive.
La festa fu un grande successo. The party was a great success.
Il pinguino fu espulso dal gruppo. The penguin was expelled from the group.
Questa ditta fu fondata nel 1930. This company was established in 1930.
Il loro figlio fu chiamato Edward. Their boy was named Edward.
Il fatto fu portato alla luce. The fact was brought to light.
Tom fu molto sgarbato con Mary. Tom was very rude to Mary.
Il matrimonio fu celebrato alle dieci. The wedding was celebrated at ten.
Fu sorpresa di apprendere la notizia. She was surprised when she heard the news.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.