Usage examples of "fumo acre" in Italian with translation to English

<>
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
Fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
Noi stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
È la prima volta che fumo. It's the first time I smoke.
Sempre più persone stanno diventando consapevoli dei rischi del fumo. More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Non c'è fumo senza fuoco. There is no smoke without fire.
Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali. Smoking is now banned on all domestic plane flights.
Il mio sogno andò in fumo. My dream went up in smoke.
"Le dispiace se fumo qui?" "No, affatto." "Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
Tom è tutto fumo e niente arrosto. Tom is all talk and no action.
Io fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
Fumo sigarette. I smoke cigarettes.
A volte fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Ogni legno ha il suo fumo. Each wood has its smoke.
Ti dispiace se fumo? Do you mind my smoking?
Qualche volta fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Vi dispiace se fumo? Do you mind my smoking?
Non c'è fuoco senza fumo. There is no fire without smoke.
Il mio sogno è andato in fumo. My dream went up in smoke.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download