Ejemplos del uso de "i cui" en italiano

<>
Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura. I saw a girl whose hair came down to her waist.
Quella ragazza i cui capelli sono lunghi è Judy. That girl whose hair is long is Judy.
Mi piace il modo in cui camminate. I like the way you walk.
Quando ero giovane, ero un po' trasandato e ci sono stati momenti in cui non mi sono fatto il bagno per due settimane durante l'estate. When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
Ho un amico il cui padre è capitano di una grande nave. I have a friend whose father is the captain of a big ship.
Mi piace il modo in cui canti. I like the way you sing.
Cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco? What is that building whose door is painted white?
Ho visitato il villaggio in cui è nato. I visited the village where he was born.
Cosa ne è stato della ragazza con cui dividevi la stanza? What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
Lui non ha amici con cui parlare. He has no friends to talk with.
Non ho soldi con cui comprare il dizionario. I have no money to buy the dictionary with.
Mi piace il modo in cui parla. I like the way you talk.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Non ho nulla di cui vantarmi. I have nothing to boast about.
Ci sono persone a cui non piacciono gli spinaci. There are people who don't like spinach.
Il modo in cui ha parlato mi ferisce. The way that she spoke hurt me.
Che cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco? What is that building whose door is painted white?
Tom non era in grado di trovare un posto in cui parcheggiare. Tom wasn't able to find a place to park.
Questa è una ragione per cui non la farò più. That's one reason why I'll never do it again.
Questo aggiunge colori al modo in cui parla. This adds color to his speech.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.