Exemples d'utilisation de "immagini" en italien

<>
Questo libro ha molte immagini. This book has a lot of pictures.
Cosa immagini guardando quel quadro? What do you imagine when you see that picture?
Le immagini seguenti non sono per i deboli di cuore. The following images are not for the faint of heart.
Tom mostrò le immagini a Mary. Tom showed the pictures to Mary.
Cosa immagini quando guardi quel quadro? What do you imagine when you see that picture?
Le seguenti immagini non sono per i deboli di cuore. The following images are not for the faint of heart.
Non mi piace nessuna delle immagini. I like neither of the pictures.
Cosa immagini quando vedi quell'immagine? What do you imagine when you see that picture?
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha soltanto funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Gli mostrammo alcune immagini di Londra. We showed him some pictures of London.
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solamente funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Il calendario ha molte belle immagini. The calendar has many pretty pictures.
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solo funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Abbiamo illustrato il racconto con delle immagini. We have illustrated the story with pictures.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Tom ha mostrato le immagini a Mary. Tom showed the pictures to Mary.
Gli abbiamo mostrato alcune immagini di Londra. We showed him some pictures of London.
Abbiamo illustrato la storia con delle immagini. We have illustrated the story with pictures.
Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui. Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
Le immagini presenti in questa inserzione sono in numero limitato rispetto alle montature di cui disponiamo. The pictures in this advertisement are fewer than the frames actually available.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !