Exemples d'utilisation de "la" en italien

<>
Mi piace ascoltare la radio. I like to listen to the radio.
Mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
Le piace davvero la torta. She really likes cake.
Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.
Rifiutò di prendere la mazzetta. He refused to take the bribe.
Ha perso la sua borsetta. She lost her handbag.
Aveva la fronte madida di sudore. There were beads of sweat on his forehead.
Ho trovato la camera vuota. I found the room empty.
La sua bellezza è incomparabile. Her beauty is incomparable.
La via al successo non conosce scorciatoie. There is no shortcut to success.
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
Lei gli mostrò la foto. She showed him the photo.
C'è la possibilità che nevicherà stanotte. There is a possibility that it will snow tonight.
La biro è sul tavolo. The pen is on the table.
Lei potrebbe conoscere la risposta. She might know the answer.
C'è la possibilità che nevicherà stasera. There is a possibility that it will snow tonight.
Finalmente ha scoperto la verità. At last he found out the truth.
Gli ha mostrato la foto. She showed him the photo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !