Exemplos de uso de "libri di testo" em italiano com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo. This school supplies students with textbooks.

Questa scuola fornisce dei libri di testo agli studenti. This school supplies students with textbooks.

Non ho più di dieci libri di testo di inglese. I have no more than ten English textbooks.

Manuali e libri di testo liberi Free textbooks and manuals

Ho già letto tutti i libri di Harry Potter. I already read all the Harry Potter books.

Questo libro di testo è buono. This textbook is good.

Lui ha molti libri di storia. He has a lot of books on history.

Lui mi disse:"Ieri mattina ho perso il mio libro di testo". He said to me: "I lost my textbook yesterday morning".

L'altro giorno mi sono fermato in un negozio di libri di seconda mano mentre tornavo a casa da scuola e m'è capitato di trovare un libro che avevo cercato a lungo. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

Questo libro di testo di chi è? Whose textbook is this?

Lei ha il doppio dei libri di lui. She has twice as many books as he has.

Di chi è questo libro di testo? Whose textbook is this?

Lui ha un sacco di libri di storia. He has a lot of books on history.

Voglio il tempo e la salute per finire il mio libro di testo di islandese. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.

Provo a leggere il maggior numero possibili di libri di valore. I try to read as many valuable books as I can.

Voglio guardare i libri di riferimento. I want to look at the reference books.

Non ha più di cinque libri inglesi. He has no more than five English books.

Qual è il testo di quella canzone? What are the lyrics to that song?

Tutti quei libri sono i miei. All those books are mine.

Studiò il testo originale di "Guerra e pace". He studied the original text of War and Peace.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS