Exemples d'utilisation de "onesta" en italien

<>
È lontana dall'essere onesta. She is far from honest.
Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
La considero una donna onesta. I consider her an honest woman.
Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Io insisto che sia onesta. I insist that she be honest.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Apparentemente è una donna onesta. She is apparently an honest woman.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Voglio essere una persona onesta. I want to be an honest person.
Insisto che lei sia onesta. I insist that she be honest.
Era povera, però era onesta. She was poor, but she was honest.
Credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.
Lei è lontana dall'essere onesta. She is far from honest.
Apparentemente lei è una donna onesta. She is apparently an honest woman.
Io la considero una donna onesta. I consider her an honest woman.
Loro credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.
Lei era povera, però era onesta. She was poor, but she was honest.
Io insisto che lei sia onesta. I insist that she be honest.
Non solo è onesta, ma anche saggia. She is not only honest, but also wise.
È onesta nei fatti e nelle parole. She is honest in deeds and in words.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !