Exemples d'utilisation de "prendo" en italien

<>
afficher
Prendo il tè senza zucchero. I take my tea without sugar.
Prendo il treno delle 11:00. I'm catching the 11:00 train.
Prendo l'autobus per andare a scuola. I take the bus to school.
Mi prendo la libertà di andare a casa. I take the liberty of going home.
Io mi prendo la libertà di andare a casa. I take the liberty of going home.
Non ho piani per domani, me la prendo comoda. I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy.
È la prima volta che prendo parte a una recita. It's the first time I take part in a play.
Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina. I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
Prenda la strada a destra. Take the road on the right.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Prendi la tua roba e vattene. Pick up your things and go away.
Ho improvvisamente cominciato a prendere peso. I've suddenly started to gain weight.
Prenda la strada a sinistra. Take the road on the left.
Tom dovette prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Dove posso prendere un taxi? Where can I get a taxi?
Mi sono piegato per prendere la penna. I bent over to pick up the pen.
Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere. She took her pencil and started to write.
Prenda una sedia, per favore. Take a seat, please
Ho quasi preso il pesce. I almost caught the fish.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger