Beispiele für die Verwendung von "get" im Englischen

<>
Get Tom to help you. Fatti aiutare da Tom.
How can I get there? Come posso arrivare là?
How much should they get? Quanto dovrebbero prendere?
That will get you nowhere Questo non La otterrà da nessuna parte
Some things get more hideous, when you clean them. Alcune cose diventano più orribili quando vengono pulite.
Foreigners get special treatment in that country. Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese.
They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.
I will get in touch Mi metterò in contatto
Get ready for the trip at once. Preparati subito per il viaggio.
Things can only get worse. La situazione non può far altro che peggiorare.
When will we get to the border? Quando arriveremo al confine?
Where did you get this? Dove l'hai preso?
I'll get the tickets Otterrò i biglietti
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated. La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.
This room doesn't get much sun. Questa stanza non riceve molto sole.
Put this medicine where children can't get it. Metti questa medicina dove i bambini non possono raggiungerla.
How do I get reimbursed? Come faccio a farmi rimborsare?
You will not get there on time. Non ci arriverai in tempo.
Where did you get it? Dove l'hai preso?
How can I get Internet access? Come posso ottenere l'accesso ad Internet?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.