Exemples d'utilisation de "previsto" en italien

<>
Le cose non andarono come previsto. Things didn't go as planned.
Questo inverno abbiamo avuto meno neve del previsto. We had less snow this winter than we had expected.
Sysko prevede di comprare Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Come si prevedeva, vinse il premio. As was expected, he won the prize.
Prevedono che domani sarà nuvoloso. They forecast it will be cloudy tomorrow.
Tom prevede di vivere a Boston per più di un anno. Tom plans to live in Boston for more than a year.
Si prevede un aumento del tasso di divorzio. The divorce rate is expected to rise.
È prevista pioggia per questa sera. Rain is forecast for this evening.
Tom prevede di andare a trovare Mary a Boston uno di questi giorni. Tom plans to go visit Mary in Boston one of these days.
Tom è venuto a conoscenza dopo che Mary non prevedeva di vivere a Boston. Tom learned later that Mary wasn't planning to live in Boston.
Ha previsto di stare qui per due settimane. He is to stay here for a fortnight.
Lui ha previsto di stare qui per due settimane. He is to stay here for a fortnight.
I sintomi di astinenza sono più gravi del previsto. The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !