Exemples d'utilisation de "scendere" en italien

<>
afficher
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
Quello che sale deve scendere. What goes up must come down.
L'ho sentito scendere le scale. I heard him go down the stairs.
Non scendere finché l'autobus non si è fermato. Don't get off the bus till it stops.
Ciò che sale deve scendere. What goes up must come down.
Tom è sceso dall'autobus. Tom got off the bus.
L'ascensore sta salendo e scendendo. The elevator is moving up and down.
La temperatura scese di parecchi gradi. The temperature fell several degrees.
Jim è sceso dall'albero. Jim got down from the tree.
Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata. I got off at the wrong station.
Il prezzo del caffè è sceso. The price of coffee has come down.
Due lacrime scesero dalle sue guance. Two tears fell down her cheeks.
Quando scesi dal treno vidi un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale. In life there are ups and downs.
Due lacrime sono scese dalle sue guance. Two tears fell down her cheeks.
Quando scesi dal treno vidi una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Dopo essere sceso dal treno cercò una cabina telefonica. After getting off the train, he looked for a telephone box.
Quando sono scesa dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger