Exemples d'utilisation de "senza lavoro" en italien

<>
Molti giovani sono senza lavoro nel paese. Many young people are out of work in the country.
Ogni individuo, senza discriminazione, ha diritto ad eguale retribuzione per eguale lavoro. Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
A volte è assente dal lavoro senza valide motivazioni. He sometimes is absent from work without good cause.
A volte lui è assente dal lavoro senza valide motivazioni. He sometimes is absent from work without good cause.
Non posso fare il mio lavoro senza un computer. I can't do my job without a computer.
Non riesco a fare il mio lavoro senza il mio computer. I can't do my job without a computer.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.
Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza. This kind of work requires a lot of patience.
Non possiamo vivere senza aria. We cannot live without air.
Voglio finire il lavoro da solo. I want to finish the work on my own.
Oggi la gente non può vivere senza l'aria condizionata. Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
Voglio che lei faccia il lavoro difficile. I want her to do the difficult work.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Il lavoro era molto difficile. The work was very difficult.
Nessuno riesce a leggere il libro senza piangere. No one can read the book without crying.
Ho ripreso il lavoro di mio padre. I took over my father's job.
Lei ha pianto per ore senza cessare. She cried for hours without ceasing.
Gli ho ceduto il lavoro. I passed on the job to him.
Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio. It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger