Beispiele für die Verwendung von "sta" im Italienischen

<>
Tom sta preparando la cena. Tom is getting dinner ready.
Sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Il verde sta per speranza. Green stands for hope.
Sta andando al Monte Tate. She is going to Mount Tate.
Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
FMI sta per "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Il ghiaccio si sta sciogliendo. The ice is melting.
Conosci la ragazza che sta alla finestra? Do you know the girl standing by the window?
Jimmie sta per diventare ministro. Jimmie is to be a minister.
ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite. UN stands for United Nations.
Il progetto sta prendendo forma. The project is taking shape.
La conosci la ragazza che sta alla finestra? Do you know the girl standing by the window?
Tom sta facendo delle foto. Tom is taking pictures.
UN sta per United Nations, Nazioni Unite in inglese. UN stands for United Nations.
Il mio ginocchio sta sanguinando. My knee is bleeding.
Suo marito sta per morire. Her husband is about to die.
Lui sta facendo una passeggiata. He is taking a walk.
Jimmy sta scrivendo una lettera? Is Jimmy writing a letter?
Sta andando tutto troppo velocemente. Everything is going too fast.
Guardi! Il libro sta bruciando. Look! The book is burning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.