Exemples d'utilisation de "stesso" en italien avec la traduction "same"

<>
afficher
Non ripetere lo stesso errore. Don't make the same mistake again.
Per me è lo stesso. It's the same to me.
Fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Queste matite sono dello stesso colore. These pencils are the same color.
Capitò che eravamo sullo stesso treno. It happened that we were on the same train.
Continua a fare lo stesso errore. He keeps making the same mistake.
Non desiderare è lo stesso che avere. Not wanting is the same as having.
Ha fatto lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Lei fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Ho lo stesso dizionario di tuo fratello. I have the same dictionary as your brother.
Lui continua a fare lo stesso errore. He keeps making the same mistake.
Per caso, siamo saliti nello stesso autobus. We happened to get on the same bus.
Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Io e lui eravamo nello stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Io ho lo stesso dizionario di tuo fratello. I have the same dictionary as your brother.
Il suo significato di base rimane lo stesso. The basic meaning of it remains the same.
Hai fatto lo stesso errore dell'ultima volta. You made the same mistake as last time.
Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto. Tom and Mary live under the same roof.
Avete fatto lo stesso errore dell'ultima volta. You made the same mistake as last time.
Quelle due camicie sono fatte dello stesso tessuto. Those two shirts are made from the same material.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger