Exemples d'utilisation de "stile" en italien

<>
Traductions: tous13 style13
Non è il suo stile. It's not your style.
Ognuno ha il suo stile. Everyone has their own style.
Non è il vostro stile. It's not your style.
Non è il tuo stile. It's not your style.
L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano. The apartment was furnished in the Victorian style.
Il tuo tema è ammirabile nello stile. Your essay is admirable in regard to style.
Il tizio con i guanti ha più stile. The guy with the gloves has more style.
Ha vissuto un una casa con tipico stile giapponese. He lived in a typical Japanese-style house.
Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso. I like the style of Picasso, among others.
Mia nonna non ha mai cambiato il suo stile di vita. My grandmother never changed her style of living.
La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale. Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
In questo articlo limito la discussione allo stile "dyad" di Emmet nei suoi lavori posteriori al 1995. In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50. The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !