Sentence examples of "teoria dell'evoluzione" in Italian

<>
Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione. We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Darwin sviluppò la teoria dell'evoluzione. Darwin developed the evolutionary theory.
Non puoi applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Non potete applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
È impossibile fargli comprendere la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Non posso accettare questa teoria. I can't accept this theory.
La tua teoria secondo me non è corretta. I think your theory is incorrect.
Penso di avere una teoria a riguardo. I think I have a theory about that.
La teoria senza pratica sarà inutile. Theory without practice will be no use.
In realtà non è una mia teoria. Actually it isn't a theory of mine.
Tra una teoria e un’idea c’è una grande differenza. There's a great difference between a theory and an idea.
Associamo il nome di Einstein alla teoria della relatività. We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
State suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
Questa teoria è generalmente accettata. The theory is generally accepted.
Sta suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
È impossibile fargli capire la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme. Theory and practice do not necessarily go together.
La teoria non è ancora accettata. The theory is not accepted yet.
Non può applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto. The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.