Exemples d'utilisation de "verso" en italien avec la traduction "toward"

<>
Loro camminavano verso il cancello. They walked toward the gate.
Il nonno annuì verso di me. Grandfather nodded toward me.
Vidi un cavallo galoppare verso di me. I saw a horse galloping toward me.
Un ragazzo venne verso di me correndo. A boy came running toward me.
La barca si dirige verso il porto. The boat is heading toward the harbor.
Un ragazzo venne correndo verso di me. A boy came running toward me.
Ho visto un cavallo galoppare verso di me. I saw a horse galloping toward me.
La gravità spinge le cose verso il centro della terra. Gravity pulls things toward the center of the earth.
I viaggiatori confusi realizzarono che erano diretti verso la città sbagliata. The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina. There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !