Usage examples of "vorrei" in Italian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all1031 want702 will125 wish57 take52 have17 love10 wanna2 other translations66

show all

Vorrei la colazione in camera. I want breakfast in my room.

Vorrei una tazza di tè. I would like a cup of tea.

Vorrei essere andato con lei. I wish I could have gone with her.

Vorrei fare colazione con te. I'd like to have breakfast with you.

Vorrei qualcosa su cui scrivere. I want something to write on.

Vorrei stare vicino con te I would like to stay with you

Vorrei sapere dov'è stato! I wish I knew where he was!

Barista, vorrei avere una bibita. Bartender, I'd like to have a drink.

Vorrei bere qualcosa di fresco. I want to drink something cold.

Io vorrei noleggiare un'automobile. I would like to hire a car.

Vorrei essere un buon cantante. I wish I were a good singer.

Io vorrei avere un gatto. I'd like to have a cat.

Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.

Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.

Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.

Vorrei un bicchiere di vino. I'd like to have a glass of wine.

Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.

Vorrei vivere in un castello. I would like to live in a castle.

Vorrei che la pioggia smettesse. I wish the rain would stop.

Vorrei avere della cioccolata calda. I'd like to have some hot chocolate.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download