Exemples d'utilisation de "acqua" en italien

<>
Dove prendevano la loro acqua? Где они добывали воду?
E filtriamo la nostra stessa acqua. Мы фильтрируем нашу воду.
La narrativa è acqua che scorre. Литература - это текущая вода.
Sapevo che avrei trovato più acqua. Я знал, что будет еще больше открытой воды.
Ma beve acqua prendendola dalla bruma. Но оно пьет воду из тумана.
Mi piace bere acqua minerale naturale Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
Persino la tecnologia vuole acqua pulita. Даже технология хочет чистой воды.
Non troverete acqua in questa diapositiva. Вы не найдёте воду на этом слайде.
E non c'è acqua pulita. Нет чистой питьевой воды.
Semplicemente non c'è abbastanza acqua. Там попросту не хватает воды.
E grazie a questo avremo acqua pulita. При помощи него мы получим чистую воду.
Anche il tetto è ricoperto di acqua. Крыша также покрыта водой.
Quindi non hanno incentivo a conservare acqua. Поэтому у них нет никаких стимулов беречь воду.
Questa processa 25.000 litri di acqua. Через неё можно прогнать 25 000 литров воды
E gli ingranaggi funzionano anche in acqua. Эти шестерни работают и в воде.
Raccoglie acqua da 15 chilometri di canali. Оно собирает воду из каналов, общей протяжённостью в 15 километров.
Quindi, c'è molta acqua sotto la superficie. Итак, подземных вод очень много.
Mentre noi cerchiamo di non cadere in acqua. А мы изо всех сил старались не упасть в воду.
Eccolo qua, mentre pompa acqua da 10 metri. Вот он в работе, поднимает воду с глубины 9 метров.
C'è più acqua di quanta ne serva. Воды больше, чем нужно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !