Exemples d'utilisation de "avere" en italien avec la traduction "иметь"
Bisogna avere l'equipaggiamento migliore possibile.
Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.
Non vogliono essere giornalisti, vogliono solo avere voce.
они не хотят быть журналистами, они просто хотят иметь голос.
Quindi tutti vogliono avere un'educazione inglese, naturalmente.
И естественно, все хотят иметь английское образование.
L'apprendimento deve essere produttivo per avere senso.
Учение должно быть продуктивным, чтобы иметь смысл.
Un'idea semplice, ma potrebbe avere conseguenze considerevoli.
Это простая идея, но она может иметь большие последствия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité