Exemples d'utilisation de "inventarsi" en italien
Prima che fosse inventata la lampadina la gente aveva capito come mettere un riflettore dietro di essa, metterla un po'a fuoco, mettergli lenti davanti, metterla a fuoco un po'meglio.
Ещё до изобретения лампы было установлено, что поместишь отражатель сзади - концентрация света немного лучше, поместишь линзы спереди - концентрация будет ещё лучше.
Ogni giorno utilizziamo molte cose inventate da Edison.
Каждый день мы используем много вещей, изобретенных Эдисоном.
Qualcuno sa dirmi quando fu inventato lo stetoscopio?
Кто-нибудь знает, когда был изобретён стетоскоп?
Ho inventato la bottiglia Lifesaver perché mi sono arrabbiato.
Я изобрёл бутылочку Lifesaver оттого, что я был раздражён.
Hanno inventato siti web che ci permetteranno di essere liberi.
Они изобрели веб-сайты, дающие людям свободу.
Tecnologia è qualsiasi cosa che sia stata inventata dopo la tua nascita.
Он говорит, что технология - это всё, что было изобретено до того, как вы родились.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité