Exemples d'utilisation de "madre" en italien

<>
afficher
Mia madre ha una gemella. У моей матери есть близнец.
Mia madre morì nella guerra. Война унесла жизнь моей матери.
Mia madre mi diceva sempre: Моя мать говорила мне:
Una madre ed un cucciolo. Мать с детенышем.
Mia madre s'ammalò gravemente. Моя мать тяжело заболела.
Come madre ho sofferto molto. Как мать, я пережила многое.
Ovviamente, sono morti insieme alla madre. Конечно они погибли вместе с матерью.
Era l'unica madre del gruppo. Она была единственной матерью в группе.
Era una madre single, e sieropositiva. Одинокая мать, ВИЧ-позитивная.
Questa ragazza non ha una madre. У этой девушки нет матери.
E'la madre di tutti i mercati. Это "мать" всех рынков.
Hai proprio l'aspetto di mia madre." Ты выглядишь точно как моя мать."
Sua madre l'aveva cresciuta da sola. Мать воспитывала её одна.
"Padre, madre, quest'uomo sarà mia moglie." "Мать, отец, вот он, он будет моей женой."
Abbiamo preso i suggerimenti da madre natura. Мы взяли наш ключи к разгадке от матери-природы.
Il posto è per [una] madre con figli Место для матери с детьми.
Mia zia è più anziana di mia madre. Моя тётя старше моей матери.
Come dicevo, mia madre non credeva al caso. Моя мать, как я уже сказала, не верила в случай.
Mio zio è il fratello di mia madre. Мой дядя - брат моей матери.
Madre Natura, che ci ha dato la vita. Матери-Природе, которая породила нас всех,
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger