Beispiele für die Verwendung von "piano" im Italienischen
Tutti voi avete il senso di cos'è lo spazio piano, lo spazio euclideo.
Вы все представляете, что такое плоское пространство, Евклидово.
poi andate al piano terra, e vedrete altre lampadine.
Спуститесь на первый этаж и увидите эти лампы.
Mi ricordo che da piccola mia madre mi chiese se avessi voluto suonare il violino o il piano.
Помню, когда я была маленькой, моя мама спросила меня, хочу ли я играть на скрипке, или на пианино?
Mi segue al primo piano, poi al secondo, poi al terzo.
Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж.
Sono quelli in cui premete il tasto del piano dove volete andare prima di entrare nell'ascensore.
Это те самые, где нужно нажать кнопку этажа ещё до входа в лифт.
e ho visto il primo edificio collassare da una sala conferenze all'ottavo piano su una TV che avevamo installato.
крушение первого здания я увидел по телевизору, в конференц зале на восьмом этаже.
Tutti quelli che vogliono andare al 10° piano vanno nella cabina numero 2, e tutti quelli che vogliono andare al 3°piano vanno nella cabina 5.
Все, кто едут на десятый этаж, идут в лифт номер два, и все, кто едут на третий этаж, идут в лифт номер пять.
Sfortunatamente, io, personalmente, non credo nel piano Marshall.
К сожалению, лично я не верю в План Маршала.
Il piano è piuttosto complicato, ma legalmente e tecnicamente valido.
План является достаточно сложным, но юридически и технически обоснованным.
E in effetti, cambiammo completamente il nostro piano di volo.
И, в общем, мы полностью поменяли наш план полёта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung