Beispiele für die Verwendung von "Mães" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle186 mother185 mum1

einblenden

Amanhã é dia das mães. Tomorrow is Mother's Day.

O número de mulheres que se tornam mães é pequeno. The number of women who becomes mothers is small.

Celebram o Dia das Mães no seu país de origem? Do they celebrate Mother's Day in your native country?

Minha mãe estava em prantos. My mother was in tears.

Quando sua mãe voltará do hospital? When will your mum return from the hospital?

Estamos consolando a mãe dele. We are consoling his mother.

Minha mãe me disse: "Estude." My mother said to me, "Study."

Minha mãe estava em lágrimas. My mother was in tears.

Elas fazem perguntas à mãe. They ask questions to their mothers.

Minha mãe cortou o bolo. My mother cut the cake.

Ela mandou flores à mãe. He sent flowers to his mother.

Deve-se amar a mãe. One should love his mother.

Minha mãe cozinhou dez ovos. My mother has cooked ten eggs.

A mãe dele tinha razão. His mother was right.

A mãe acorda sua filha. The mother wakes up her daughter.

Você matou a minha mãe. You killed my mother.

A mãe dele estava certa. His mother was right.

Mas sua mãe também vai. But your mother is going too.

Minha mãe faz um bolo. My mother makes a cake.

A Mãe Natureza é generosa. Mother Nature is generous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen