Usage examples of "Temos de" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Temos de começar antes das cinco. We must begin before five.

Amor é como sarampo. Todos nós temos de passar por ele. Love is like the measles. We all have to go through it.

Temos de fazer economias. We have to make savings.

Temos de atualizar nossos métodos de ensino. We have to bring our teaching methods up to date.

São umas sete horas. Temos de ir à escola. It is close to seven o'clock. We have to go to school.

Temos de seguir o regulamento. We have to follow the regulations.

Ainda temos de procurar o livro. We still have to look for the hook.

A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante. Life must be faced and we have to look ahead.

Temos de aprender todas as músicas antes do fim da semana. We have to learn all the songs before the end of the week.

Agora temos de tomar muito cuidado. Now we have to be very careful.

Temos de decidir quando começar. We must decide when to start.

Temos de retirar os sapatos antes de entrar na casa? Are we to remove our shoes before entering the house?

Temos de obedecer às regras. We have to obey the rules.

Temos de mudar nosso plano. We have to change our plan.

Temos de sair na próxima estação. We have to get off at the next station.

Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.

Temos muita neve no inverno. We have a lot of snow in the winter.

Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. We must achieve our aim at any price.

Nós temos francês no terceiro tempo. We have French in third period.

Não temos muita neve aqui mesmo no inverno. We don't have much snow here even in the winter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download