Sentence examples of "abaixo de par" in Portuguese

<>
O termômetro indica três graus abaixo de zero. The thermometer reads three degrees below zero.
Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero. Even today, the temperature is below zero.
Minha temperatura estava abaixo de trinta e sete graus esta manhã. My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Eu acho que é hora de eu arranjar um novo par de óculos. I think it's time for me to get a new pair of glasses.
As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos. BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Não estava a par de que alguém me assistia. I wasn't aware that someone was watching me.
Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra. Their plans blew up when the war broke out.
Comprei um par de luvas. I bought a pair of gloves.
Anote o número de série no espaço fornecido abaixo. Record the serial number in the space provided below.
Eu deixei meu novo par de luvas na biblioteca. I left my new pair of gloves in the library.
O rio desce das montanhas para a baía abaixo. The river descends from the mountains to the bay below.
Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro. Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Use o dicionário para descobrir os sentidos das frases abaixo. Use a dictionary to find the meanings of the phrases below.
Ela me deu um bom par de sapatos. She gave me a nice pair of shoes.
Comprei um par de sapatos. I bought a pair of shoes.
Um par de brincos é um belo presente para ela. A pair of earrings is a nice present for her.
Ela comprou um par de botas. She bought a couple of boots.
Este par de sapatos não me serve. This pair of shoes doesn't fit me.
Eu comprei um par de botas. I bought a pair of boots.
Ele ganhou um par de sapatos de graça. He received a pair of shoes for nothing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.