Exemples d'utilisation de "acidente" en portugais avec la traduction "accident"

<>
Traductions: tous94 accident94
afficher
Descreva aquele acidente em detalhes. Describe that accident in detail.
Ele ficou cego no acidente. He went blind in the accident.
Machuquei minha perna no acidente. I got my leg hurt in the accident.
Ela se feriu no acidente. She was hurt in the accident.
Houve um acidente no cruzamento. An accident took place at the intersection.
O acidente ocorreu numa encruzilhada. The accident took place at a crossroads.
Você realmente viu o acidente? Did you actually see the accident?
O acidente aconteceu nesse cruzamento. The accident happened at that intersection.
Eles o culparam pelo acidente. They blamed him for the accident.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Tom sofreu um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Foi aqui que o acidente aconteceu. This is where the accident happened.
Ele morreu logo após o acidente. He died soon after the accident.
Ele é o responsável pelo acidente. He is responsible for the accident.
Feriu-se num acidente de carro. He was hurt in a car accident.
Tom teve um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Como ocorreu o acidente de trânsito? How did the traffic accident happen?
A explosão foi produzida por acidente. The explosion came about by accident.
O acidente o impediu de vir. The accident prevented him from coming.
Provavelmente houve um acidente de trânsito. There's probably been a traffic accident.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger