Beispiele für die Verwendung von "amo zil" im Portugiesischen

<>
Eu amo Tatoeba. I love Tatoeba.
Eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo. I love to jog more than anything else in the world.
Eu te amo do jeito que tu és. I love you just as you are.
Eu amo a minha pátria. I love my homeland.
Eu amo a minha língua! I love my language!
Que pergunta! É claro que eu a amo. What a question! Of course I love her.
Eu amo minha casa. I love my home.
Eu decidi contar a ela que o amo. I decided to tell her that I love him.
Eu amo a minha esposa, mas às vezes preciso ficar sozinho. I love my wife, but I sometimes need to be alone.
Eu amo maçãs. I love apples.
Que pergunta! É claro que eu o amo. What a question! Of course I love him.
Eu amo espanhol! I love Spanish!
Eu amo você. I love you!
Eu não o amo menos pelos defeitos dele. I do not love him the less for his faults.
Eu amo rock. I love rock.
Estou sendo sincero quando digo que te amo. I'm being sincere when I say that I love you.
Eu me sinto um pouco desconfortável em trazer isto para a conversa, mas eu amo você. I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
Eu amo comida coreana. I love Korean food.
Eu não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo. I can't tell you how I love you.
Não chora. Eu te amo. Don't cry. I love you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.