Exemples d'utilisation de "banco de reservas" en portugais

<>
O balcão de reservas, por favor. The reservation desk, please.
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário. Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Por que você pintou o banco de vermelho? Why did you paint the bench red?
Será que Tom já dormiu no banco de um parque? I wonder if Tom has ever slept on a park bench.
Não sente naquele banco. Don't sit on that bench.
Gostaria de confirmar as nossas reservas. I'd like to confirm our reservations.
O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. The manager sat on the bench with his arms folded.
Jack decidiu cancelar as reservas. Jack decided to cancel the reservations.
O banco vetou meu pedido de empréstimo estudantil. The bank vetoed my student loan application.
Quando deveríamos fazer as reservas? When should we make reservations?
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Eu tive que adiar as reservas do hotel em Roma por três dias. I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
Tenho o costume de deitar nesse banco. I often lie on this bench.
Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã. Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
Coloque o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Eu fiz um depósito de $1.000 no banco. I made a deposit of $1,000 at the bank.
Onde fica o banco? Where is the bank?
O banco foi roubado ontem à noite. The bank was held up last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !