Sentence examples of "com mãos" in Portuguese

Select source language

Select target language

Tirar as castanhas do fogo com as mãos do gato To take the nuts from the fire with the dog's foot

Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos. It is not easy to catch a hare with your bare hands.

Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas. Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.

Tom consegue andar com as mãos. Tom can walk on his hands.

Não fale com as mãos no bolso. Don't speak with your hands in your pockets.

Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.

Não me toque com essas suas mãos ensaboadas. Don't touch me with your soapy hands.

Ele estava com um livro nas mãos. He had a book in his hand.

Ele veio em minha direção com uma faca nas mãos. He came at me with a knife in his hand.

Ele a presenteou com uma boneca. He presented her with a doll.

Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!

Estou tentando fazer contato com a irmã dela. I'm trying to get in touch with her sister.

Lavem bem as mãos. Wash your hands well.

Estou preocupado com os resultados do exame. I'm concerned about the result of the exam.

Abaixe suas mãos! Put your hands down!

O Brasil supre o mundo com grãos de café de qualidade. Brazil supplies the world with coffee beans of quality.

A lenda diz que ele recebeu sua espada das mãos dos próprios deuses. The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.

Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.

Por favor, lave bem suas mãos antes de comer. Please wash your hands properly before eating.

Ele misturou açúcar com leite. He mixed sugar with milk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download