Exemples d'utilisation de "em paga de" en portugais

<>
Quanto ele paga de gás por mês? How much does he pay for gas each month?
A vida começa quando você paga impostos. Life begins when you pay taxes.
Ela não é paga por mês, mas por dia. She isn't paid monthly, but daily.
A conta será paga pela empresa. The purchase is on the company's account.
A conta deve ser paga hoje. The bill must be paid today.
Eu sou paga semanalmente. I am paid weekly.
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. She isn't paid monthly, but daily.
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? How much rent do you pay for the apartment?
O pensamento não paga imposto Thoughts are free from toll
Amor com amor se paga, e com desdém se apaga Love is the true price of love
O mundo paga com ingratidão The public pays with ingratitude
A grei paga as loucuras de seu rei The pleasures of the mighty are the tears of the poor
Um bom conselho não tem paga Good counsel has no price
Amor com amor se paga Love is the reward of love
A boca é que fala, o corpo é que paga All truth are not to be told
Quem paga dívida faz cabedal He who pays his debts, begins to make a stock
Quando a cabeça não regula, o corpo é que paga When the head is sick, the whole body is sick
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger