Exemples d'utilisation de "entrar no extra tempo" en portugais

<>
Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim. I saw a dirty dog enter the garden.
Você tinha que entrar no projeto. You had to join that project.
Bata antes de entrar no quarto. Knock on the door before entering the room.
Então resolveu entrar no mundo do crime? So you decided to become a criminal?
Quem quiser entrar no nosso clube será bem-vindo. Whoever wants to join our club will be welcome.
Prefiro não entrar no meio dessa discussão. I prefer to stay out of the middle of this.
Três dos meus amigos, além de mim, foram autorizados para entrar no bar. Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Nós fizemos fila para entrar no ônibus. We queued up for the bus.
Eu vou entrar no chuveiro. I'll take a shower.
Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro. Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Nós temos muito tempo. We have a lot of time.
Tom está proibido de entrar neste prédio. Tom is banned from entering this building.
Ele sabe como usar bem o seu tempo. He knows how to make good use of his time.
Durante esta época do ano, não se pode entrar nem sair de Roma. During this time of the year you can neither enter nor leave Rome.
Lamentei muito ter perdido tanto tempo. I very much regretted having lost so much time.
Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos. If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo. To learn a foreign language requires a lot of time.
Faça o favor de tirar os sapatos antes de entrar na casa. Please remove your shoes before entering the house.
Desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo. I'm sorry to have kept you waiting so long.
Eu não quero entrar em apuros. I don't want to go out on a limb.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !