Ejemplos del uso de "espanhóis" en portugués

<>
Traducciones: todos35 spanish34 spaniard1
mostrar
Conquistadores espanhóis, portugueses e outros massacraram os habitantes indígenas da América do Sul numa proporção média de um a cada 10 minutos. Spanish, Portuguese and other foreign conquerors had massacred South America's Indian inhabitants at an average rate of roughly "one every 10 minutes".
Carmen é um nome espanhol. Carmen is a Spanish name.
Quem nasce na Espanha é espanhol. A person who is born in Spain is a Spaniard.
No México se fala espanhol? Is Spanish spoken in Mexico?
Vou estudar biologia e espanhol. I'm going to study biology and Spanish.
Falo um pouco de espanhol. I speak a little Spanish.
O livro está escrito em espanhol. The book is written in Spanish.
Como se diz "cat" em espanhol? How do you say "cat" in Spanish?
Talvez ele seja italiano ou espanhol. Maybe he is Italian or Spanish.
Ele está ensinando espanhol às crianças. He is teaching Spanish to the children.
Ele é capaz de ensinar espanhol. He is capable of teaching Spanish.
Eu sei que ela é espanhola. I know that she is Spanish.
A dublagem em espanhol estava uma merda. The Spanish voice-over was complete shit.
Ele começou a aprender espanhol pelo rádio. He started to learn Spanish from the radio.
Ela se matriculou num curso de espanhol. She signed up for a Spanish course.
Ele fala inglês como uma vaca espanhola. He speaks English like a Spanish cow.
Ele não fala apenas espanhol, mas também francês. He speaks not only Spanish, but also French.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol. I cannot speak English, much less Spanish.
Tom não sabe falar nem francês nem espanhol. Tom can't speak either French or Spanish.
O espanhol flexiona; o japonês conjuga; o alemão declina. Spanish inflects; Japanese conjugates; German declines.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR