Exemples d'utilisation de "esperando" en portugais avec la traduction "hope"

<>
Eu estava esperando que você dissesse isso. I was hoping you'd say that.
Espero não ter te ofendido. I hope that I have not offended you.
Espero que você me ajude. I hope that you will help me.
Eu espero que ele venha. I hope that he will come.
Espero me casar com ela. I hope to marry her.
Espero que ele venha amanhã. I hope he comes tomorrow.
Espero que você se divirta! I hope you have a good time!
Espero que vocês se divirtam! I hope you have a good time!
Espero que ela melhore logo. I hope that she'll get well soon.
Espero que fiquemos em contato. I hope we stay in touch.
Espero que ela me ouça. I hope that she listens to me.
Espero poder ir em junho. I hope to be able to go in June.
Espero que você vá bem. I hope that you are good.
Espero que goste do voo. I hope you enjoy your flight.
Espero poder levitar um dia. I hope I can levitate one day.
Espero que ele me ajude. I hope that he will help me.
Espero que ela me escute. I hope that she listens to me.
Espero que ela me ajude. I hope that she will help me.
Espero que ele tenha êxito. I hope that he will succeed.
"Vai chover?" "Espero que não". "Will it rain?" "I hope not."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !