Exemplos de uso de "falar português" em português

<>
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Eu tenho sotaque carioca quando falo português. I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Ele estava com tanta raiva que não conseguia nem falar. He was so angry he couldn't speak.
Angola já foi território português. Angola was once a Portuguese territory.
Gostaria de falar com você novamente. I would like to talk with you again.
Angola foi uma vez território português. Angola was once a Portuguese territory.
Você queria falar com um advogado? Would you like to talk to a lawyer?
O Tom precisa falar com a Mary. Tom needs to talk to Mary.
Meu professor de história é um velho português. My history teacher is an old Portuguese.
Será que eu deveria falar com ela sobre o problema? I wonder if I should talk to her about the problem.
Vocês estão estudando sua lição de português? Are you studying your Portuguese lesson?
Ela continuou a falar. She went on speaking.
Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos. The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles.
Você gostaria de falar com um advogado? Would you like to talk to a lawyer?
Teresa é um nome português. Teresa is a Portuguese name.
Eu não posso deixá-lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito. I can't let you talk about your own father that way.
Todo nome em português é masculino ou feminino. Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Você não deveria falar tão mal dele. You shouldn't speak so ill of him.
Ela fala português. She speaks Portuguese.
Eu sei que será desagradável falar sobre o acidente. I know it's going to be unpleasant to talk about the accident.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.