Exemples d'utilisation de "gostou" en portugais avec la traduction "enjoy"

<>
Robert gostou de conversar com sua namorada. Robert enjoyed talking with his girlfriend.
Será que ele gostou da última partida? I wonder if he enjoyed the last match.
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
Estou começando a gostar disso. I'm starting to enjoy it.
Espero que goste do voo. I hope you enjoy your flight.
Não gosto da sociedade dele. I don't enjoy his society.
Ela gosta de ouvir música clássica. She enjoys listening to classical music.
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir. Some people seem to enjoy arguing.
Você gostaria de trabalhar em casa? Would you enjoy working from home?
Ela gostava de estar com ele. She used to enjoy being with him.
Eu gosto de tomar sopa quente. I enjoy eating hot soup.
Tom não gostava muito de estudar francês. Tom didn't really enjoy studying French.
Nós esperamos que você goste do show. We hope you will enjoy the show.
Eu gostei de conversar com minha namorada. I enjoyed talking with my girlfriend.
Você acha que você gostaria de ser famoso? Do you think that you would enjoy being famous?
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível. I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Eu não gosto de viajar num grupo muito grande. I don't enjoy traveling in large groups.
Você não preferiria passar o tempo fazendo algo que gosta? Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !