Beispiele für die Verwendung von "gripe" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle13 flu5 andere Übersetzungen8
Estava na cama com gripe. I was in bed with the flu.
Estou com gripe e estou cansado. I have the flu and I'm tired.
Eu fui vacinado contra a gripe. I was vaccinated against the flu.
Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país. A serious form of flu prevails throughout the country.
O Jim está de cama com gripe há três dias. Jim has been laid up with flu for three days.
Você tem algo para gripe? have you something for a cold?
Ele pegou uma gripe terrível. He caught a terrible cold.
Você tem alguma coisa para gripe? Do you have anything for a cold?
Ele me passou uma gripe terrível. He gave me a bad cold.
Minha esposa tem facilidade de pegar gripe. My wife catches colds easily.
Esse remédio vai curar você da sua gripe. This medicine will cure you of your cold.
Vista este casaco, ou você vai pegar uma gripe. Wear this coat, or you will catch a cold.
A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe. High fever is a frequent accompaniment of influenza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.