Exemples d'utilisation de "grupo" en portugais
Estou me preparando para entrevistar meu grupo favorito.
I'm preparing to interview my favorite group.
É mais interessante viajar sozinho do que em grupo.
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
O grupo está apresentando algumas canções do seu novo álbum.
The group is introducing some songs from their new album.
Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.
He takes a group of students to Spain every summer.
O grupo ainda está se apresentando. Por que você está indo embora?
The group is still performing. Why are you leaving?
Onde eu deveria estar agora? Não consigo encontrar ninguém do meu grupo.
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.
Os mexicanos são o maior grupo hispânico dos Estados Unidos da América.
Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America.
A violência gerada pelos ideais nacionalistas e religiosos de uma nação em relação à outra levou à criação de um novo termo que descrevesse o frio desejo de aniquilação total de um grupo de pessoas, baseando-se em critérios de cor, etnia ou religião.
The violence by religious and nationalist ideals of a nation against another led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
Mulheres - por que elas querem ir ao toalete em grupos? Eu realmente não entendo.
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité