Exemples d'utilisation de "guarda-chuva" en portugais avec la traduction "umbrella"

<>
Traductions: tous30 umbrella30
afficher
Quer comprar um guarda-chuva? Do you want to buy an umbrella?
Eu comprei um guarda-chuva. I bought an umbrella.
Esse é o seu guarda-chuva? Is this your umbrella?
Esqueci meu guarda-chuva no táxi. I left my umbrella behind in the taxi.
O tom perdeu seu guarda-chuva. Tom lost his umbrella.
Trouxe um guarda-chuva com você? Did you bring an umbrella with you?
Ele sempre perde seu guarda-chuva. He is always losing his umbrella.
É melhor você pegar um guarda-chuva. You had better take an umbrella.
Esqueci de trazer meu guarda-chuva comigo. I forgot to bring my umbrella with me.
Eu não consigo achar meu guarda-chuva. I can't find my umbrella anywhere.
Ele esqueceu o guarda-chuva no ônibus. He forgot the umbrella in the bus.
Tom comprou um guarda-chuva caro a Mary. Tom bought Mary an expensive umbrella.
Ela deixou o seu guarda-chuva no trem. She left her umbrella in the train.
Ele não precisava ter trazido um guarda-chuva. It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
Está chovendo hoje. Onde está meu guarda-chuva? It's raining today. Where is my umbrella?
Tom deixou o guarda-chuva dele no trem. Tom left his umbrella on the train.
Eu quase deixei meu guarda-chuva no trem. I almost left my umbrella in the train.
O vento soprou o guarda-chuva da mão dela. The wind blew the umbrella out of her hand.
Perdi meu guarda-chuva. Tenho que comprar um novo. I've lost my umbrella. I must buy a new one.
Você viu meu guarda-chuva? Deixei-o encostado aqui. Have you seen my umbrella? I left it standing here.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger