Beispiele für die Verwendung von "ir à bancarrota" im Portugiesischen

<>
Ele era jovem demais para ir à escola. He was too young to go to school.
Às vezes dizem: "Eu não posso ir à escola hoje. Irei amanhã." Sometimes they say, "I can't go to school today. I'll go tomorrow."
Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião. She tried to persuade him to attend the meeting.
Quer ir à Alemanha comigo? Do you want to go to Germany with me?
Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas. I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry.
Quero ir à Itália. I want to go to Italy.
O garoto fingiu que ele estava doente demais para ir à escola. The boy pretended that he was too sick to go to school.
Era um dia perfeito para ir à praia. It was a perfect day for the beach.
Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade." In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Quando me levantei para ir à escola, a lua ainda era visível no céu. When I got up to go to school, the moon was still visible in the sky.
Ela gosta de ir à biblioteca. She likes to go to the library.
Quero ir à África um dia. I want to go to Africa someday.
Quero ir à América um dia. I want to go to America some day.
Não quero ir à escola hoje. I don't want to go to school today.
Gostaria de ir à América. I would like to go to America.
Posso ir à escola a pé em 10 minutos. I can walk to school in 10 minutes.
Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária? Is this the right way to go to the railway station?
Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Você pode ir à estação de ônibus. You can go to the station by bus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.