Exemples d'utilisation de "máximo" en portugais

<>
afficher
Ele acha que é o máximo. He thinks he's so great.
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Um furacão de categoria 5 causa dano máximo. A category 5 hurricane causes maximum damage.
Nós aproveitamos o máximo a oportunidade. We made the most of the opportunity.
Eu posso pagar 100 dólares no máximo. I can only pay 100 dollars at most.
Ele vai pagar no máximo 20 dólares. He will pay 20 dollars at most.
Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar. We should make the most of solar energy.
Ele só pode pagar vinte dólares, no máximo. He can only pay twenty dollars at most.
Para ser um bom professor, você deve saber obter o máximo daquilo que seus alunos têm. To be a good teacher you must know to make the most of what your students have.
Eu tenho uma casa grande. I have a big house.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
Da pele alheia, grande correia There is good cutting large thongs of another man's leather
A América é muito grande. America is very large.
Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas. This truck has a maximum load of 5 tons.
A sua inteligência é grande como a distância entre Bombaim e Mumbai. Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara. The world is a grand ball in which everyone wears a mask.
A escola dele fica em uma grande colina. His school stands on a high hill.
Tom é um grande comilão. Tom is a big eater.
Peixe grande come peixe pequeno Men live like fish: the great ones devour the small
Ele tem uma família grande. He's got a large family.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger