Usage examples of "mais de" in Portuguese with translation to English

<>
A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
Já eram mais de sete horas, e as trevas consumiam lentamente as casas e as ruas. It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano. Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year.
O universo nasceu há mais de 12 bilhões de anos. The universe was born more than 12 billion years ago.
Tom gosta mais de chá do que de café. Tom likes tea better than coffee.
Há mais de 2500 tipos de cobras no mundo. There are over 2,500 types of snakes in the world.
Conhecemos mais de 100 bilhões de galáxias. We know of more than 100 billion galaxies.
Tom pretende morar em Boston por mais de um ano. Tom intends to live in Boston for more than a year.
Gosto mais de carne do que de peixe. I like meat better than fish.
Não gosto mais de pizza. I don't like pizza anymore.
O preço do arroz subiu mais de três por cento. The price of rice rose by more than three percent.
No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas. On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Tom precisa de um pouco mais de prática. Tom needs a little more practice.
Estudamos mais de 800 caracteres chineses. We studied more than 800 Chinese characters.
Há mais de quatro mil línguas no mundo. There are more than 4000 languages in the world.
Você geralmente come mais de cinco pedaços de pizza por mês? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Tenho procurando por eles durante mais de uma hora. I've been looking for them for more than one hour.
Gosto mais de gatos que de cachorros. I prefer cats to dogs.
Eu não gosto mais de você. I don't like you anymore.
Gosto mais de inglês que de matemática. I like English better than maths.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download