Usage examples of "maus" in Portuguese with translation to English

<>
show all
Tive maus resultados este ano. I had bad results this year.
Somos todos maus nadadores, com a possível exceção do Jack. We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
Não se envolva com homens maus. Don't get involved with bad men.
Ofende os bons quem poupa os maus Who pardons the bad, injures the good
Temos que acabar com esses maus costumes. We should do away with those bad customs.
É fácil prender-se a maus hábitos. Bad habits are easy to get into.
Os anos só lhe deram maus hábitos. The years have only given him bad habits.
Não é fácil se livrar de maus hábitos. It is not easy to get rid of bad habits.
Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos. I was quite taken aback at their bad manners.
O fogo e a água são maus amos e bons criados Fire and water are good servants, but bad masters
Antes só que mal acompanhado Better alone than in bad company
É fácil distinguir o bom do mau. It is easy to distinguish good from evil.
Não há mal sem bem Nothing so bad as not to be good for something
A má erva depressa nasce e tarde envelhece Evil weed is soon grown
De mau pagador, em farelos From a bad paymaster, get what you can
O único conhecimento útil é o que nos ensina a procurar o que é bom e evitar o que é mau. The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
Ele é um mau mentiroso. He's a bad liar.
Você deu um mau exemplo. You've set a bad example.
Você é um mau mentiroso. You're a bad liar.
Ele é um mau condutor. He is a bad driver.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download