Exemples d'utilisation de "minutos" en portugais

<>
Traductions: tous78 minute77 autres traductions1
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Uma hora tem sessenta minutos. An hour has sixty minutes.
Estarei livre em 10 minutos. I will be free in ten minutes.
Espera cinco minutos por favor. Please wait five minutes.
O trem estava dez minutos atrasado. The train was ten minutes behind time.
O trem está atrasado 30 minutos. The train is 30 minutes late.
Mais quinze minutos e estarei livre. Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Leva somente trinta minutos de carro. It only takes thirty minutes by car.
Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Vamos dar uma pausa de dez minutos. Let's take a ten-minute break.
Eu provavelmente posso te dar sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Os ônibus saem a cada quinze minutos. The bus leaves every fifteen minutes.
Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado. Set the clock right. It's ten minutes fast.
O trem vai sair em 5 minutos. The train leaves in 5 minutes.
Levou cinco minutos para chegar à estação. It took five minutes to get to the station.
Planejo terminar em dois ou três minutos. I plan to finish it in two or three minutes.
Ele estará de volta em dez minutos. He will be back in ten minutes.
Tom sentou-se silenciosamente por 30 minutos. Tom sat silently for 30 minutes.
Levei 5 minutos para resolver esse problema. The solution of the problem took me five minutes.
O meu relógio está dez minutos adiantado. My watch is ten minutes fast.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !