Exemples d'utilisation de "mostrou" en portugais

<>
Ela lhe mostrou minha foto. She showed him my picture.
Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação. Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Ele nos mostrou algumas fotos. He showed us a few pictures.
Ela mostrou a ele seu assento. She showed him to his seat.
Ele me mostrou muitas fotos bonitas. He showed me a lot of beautiful photos.
Ela nos mostrou um lindo chapéu. She showed us a beautiful hat.
Tom mostrou as fotos a Mary. Tom showed the pictures to Mary.
Ela me mostrou o seu novo carro. She showed me her new car.
Tom mostrou a Mary como estourar pipoca. Tom showed Mary how to pop popcorn.
Você mostrou isso para os seus pais? Did you show it to your parents?
Ele me mostrou escondido a foto dela. He showed me her picture in private.
Ele me mostrou o seu novo carro. She showed me her new car.
Ele me mostrou como usar sua câmera. He showed me how to use this camera.
Ela lhe mostrou uma foto do seu secundário. She showed him a picture of her high school.
Ele me mostrou a sua foto em segredo. He secretly showed me her photo.
Tom mostrou uma imagem de John a Maria. Tom showed Mary a picture of John.
José mostrou ser uma pessoa de mau caráter. José showed himself to be a person of bad character.
Ele me mostrou a foto dela em segredo. He secretly showed me her photograph.
Ele me mostrou como se faz um bolo. He showed me how to make a cake.
Você mostrou estar com medo de sua reação. You showed that you were afraid of their reaction.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !