Exemples d'utilisation de "polícia rodoviária" en portugais

<>
Você deveria chamar a polícia. You should call the police.
Onde fica a rodoviária? Where is the bus terminal?
Sem saber o que saber, ligamos para a polícia. Not knowing what to do, we telephoned the police.
Você deveria ligar para a polícia. You should call the police.
A polícia procurou o menino perdido. The police searched for the lost boy.
A polícia não encontrou pistas de ninguém. The police didn't find anyone's traces.
A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. The police still can't point out who committed the crime.
O sinal avisa de que a polícia rebocará o seu carro se estacionar aqui. The sign says that the police will take your car away if you park it here.
A polícia vai fazer você encontrar as balas. The police will get you to find the bullets.
A polícia descreveu como o caso seria trabalhado. The police described how the case would be handled.
Preciso de um carro de polícia. I need a police car.
A polícia correu para o local com a denúncia de que haviam plantado uma bomba-relógio. Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
"Você tem certeza que quer chamar a polícia?" Eu perguntei para ela. "Are you sure you want to call the police?" I asked her.
A polícia forçou uma confissão dela. The police forced a confession from her.
Aí vem a polícia. Vamos sair daqui. Here come the police. Let's get out of here.
A polícia está vindo! The police is coming!
A polícia correu para o local com a dica de que haviam plantado uma bomba-relógio. Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
A polícia não encontrou rastos de ninguém. The police didn't find anyone's traces.
Ele já disse à polícia o que aconteceu. He has already told the police what happened.
Como eu chamo a polícia? How do I get to the police?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !